FC2ブログ
 

海外の反応アニメまとめ

アニメの海外の反応や感想をまとめたブログです。
 
 
最新記事
Amazon
プロフィール

反応太郎

Author:反応太郎
当ブログはリンクフリーです。


当ブログに載っていないブログやアニメの情報等ありましたら、
コメント・メールフォームより教えて頂けるとうれしいです。
(「かいがいの」「翻訳ゲリラ・改」、機械翻訳のブログは掲載できません)
また、アニメの海外の反応を取り扱う、
ブログ管理人の方からの掲載依頼を受付中です。
お気軽にお知らせください。


更新情報をつぶやいています。

RSSリンクの表示
リンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

2018年7月 アニメ関連のニュース・話題 海外の反応・感想 


スポンサーリンク


なぜアニメコミュニティの大部分がファンサービスを理解できないのか : 外人速報 

外国人「卒業ダンスパーティにアニメの抱き枕と一緒に参加してみた」(海外の反応) : 海外ファントム 

海外「アニメ好きな大人って変わってると思う?」アニメを愛する外国人達から熱い反論が次々と 海外の反応 : 海外まとめネット 

海外の反応「2018年夏アニメのこれまでの評価はどんな感じ?」 : !!翻訳注意報!! 

メキシコ人「お前らの国は日本アニメでどういう扱いだ?」 : 海外の万国反応記 

NHKにようこそって結局なにも解決してないよね【海外の反応】 : アニメ海外の反応 

海外「このジブリっぽさはどこから?」『劇場版ポケモン みんなの物語』舞台はどこの国? : 映画狂の詩 

中国オタク「主人公に才能が無いスポーツ作品ってあるの?」 : 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む 

海外のアニメファンが選ぶ「宇宙人」キャラクターのランキング : わんだーらぼ 

アニメ『百錬の覇王と聖約の戦乙女』を見て異世界モノについて考える外国人たち : 外人速報 

外国人「アニメで主人公カップルよりも良い恋愛してるキャラといえば」 : 海外の万国反応記 

初めて見たアニメと、その切っ掛けは何?【海外の反応】 : アニメ海外の反応 

アニメやマンガで学んだ日本の真実【海外の反応】 : アニメ海外の反応 

【外国人】なぜ日本のメカは優れていて西洋のメカは酷いのだろうか? : ほらみぃ 

海外「あの漫画家が1位になるとはw」日本のアニメファン10000人が選ぶ好きな漫画家ランキングが話題に【海外の反応】 : 翻訳の森 

海外の反応「アニメで酷いと思ったのストーリー展開といえば?」 : !!翻訳注意報!! 

中国のネットのアニメ配信中止更に拡大、今回は国産アニメの看板作品もターゲットに? : 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む 

日本で「昔の『映画ドラえもん』はトラウマシーンが多すぎる」と話題に!【台湾人の反応】 : kaola.jp 

外国人「君たちの国ではアニメはどれくらい人気なの?」(海外反応) : キキミミ 

海外の反応「劇場版アニメ「君の膵臓を食べたい」の作者が複雑な心情を語る」 : !!翻訳注意報!! 

外国人「なぜアニメではドイツ語が好まれるの? 呪文とかで一番よく使われる言語だよね」 : せんりがん 

アニメで嫌いなお約束【海外の反応】 : アニメ海外の反応 

日本人が選ぶ「一番ためになる業界漫画」を見た台湾人の反応 : kaola.jp 

海外「これはクールな一品だなw」日本のあの大人気アニメにヒントを得たイギリスのスニーカーが話題に【海外の反応】 : 翻訳の森 

なんで失敗するのが分かってんのにわざわざアニメを実写映画化するんだ?【海外の反応】 : アニメ海外の反応 

外国人「最近の日本アニメで満点レベルの作品を教えてほしい」 : 海外の万国反応記 

海外「本当に大切なもの!」ハリウッド版「銃夢」への思いを語る制作陣に海外が感動 : どんぐりこ 

海外「実際に見てみるまで全然見るつもりじゃなかった日本のアニメといえば何?」偶然見て好きになった日本のアニメに対する海外の反応 : すらるど 

日本人が選ぶ「石田彰のハマり役だったアニメキャラ」を見た台湾人の反応 : kaola.jp 

外国人「京アニのキャラクターがみんな同じ顔に見える問題に気付いた」 : 海外の万国反応記 

海外の反応「ファンたちの間で賛否両論になったアニメの展開といえば?」 : !!翻訳注意報!! 

アニメを見ているだけで覚えた言葉やフレーズを教えてくれ (海外の反応) : eigotoka  ~海外スレ翻訳所~ 

海外「完成度たかすぎ!」ハリウッドが日本のアニメを本気で実写化!完成度に海外が感動 : どんぐりこ 

漫画家は外国人のキャラを出す癖に文化は日本のまま【海外の反応】 : アニメ海外の反応 

海外「今まで観た中で最低のアニメってどれ?」 : わんだーらぼ 

日本の漫画『黒子のバスケ』の作者に打ち切り宣告する瞬間を放送した結果【台湾人の反応】 : kaola.jp

東京に東映アニメーションミュージアムがオープン(海外の反応) : 海外のお前ら 

中国の国営テレビ、日本のアニメや漫画を低俗な内容だと報道 : 海外の万国反応記 

海外「誰?!新キャラ多いわ!」『劇場版ポケットモンスター みんなの物語』が好発進! : 映画狂の詩 

外国人「誰からも好かれる少年マンガの女性キャラといえば誰?」 : 海外の万国反応記 

海外「英語圏の人にこのギミック伝わるの?」『未来のミライ』英語タイトルは『Mirai』 : 映画狂の詩 

日本人が選ぶ「ジャンプ史上最高に笑えるギャグ漫画」を見た台湾人の反応 : kaola.jp 

海外「日本のアニメヲタクの高齢化がマジでヤバ過ぎる‥」 海外の反応 : 世界の憂鬱 

アニメって日本の非オタク、一般人(とくに女性)にどう思われてるの? : 外人速報 

外国人ファンが選ぶ2018年春アニメランキング ジャンプアニメが同率1位に : 海外の万国反応記 

中国オタク「日本のファンタジーってゴブリン殺しから始める決まりになってるの?」「スライムから始めると聞いた覚えもあるんだが」 : 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む 

外国人「日本の社会問題を扱ったマンガやアニメってある?」 : せんりがん 

海外のアニメファンが選ぶ「可愛い女の子キャラクター」ランキング : わんだーらぼ 

海外の反応「君たちの国ではアニメってどれくらい人気なの?」 : !!翻訳注意報!! 

原作より良く出来たアニメってあるの? (海外の反応) : eigotoka  ~海外スレ翻訳所~ 

海外で評価されるオススメアニメ映画ランキングベスト25!【細田守、新海誠、湯浅政明、押井守、今敏、片渕須直、他。*ジブリ作品は除く。Rottentomatoesレビューから集計】 : 格ゲーブログ(仮) 

日本人が選ぶ「唯一無二の才能を持った鬼才漫画家ランキング」を見た台湾人の反応 : kaola.jp 

君たちがアニメでお気に入りのライバル関係にあるキャラは? (海外の反応) : eigotoka  ~海外スレ翻訳所~ 

アニメ見て「現実的じゃないね」っていうやつ居るけど、おかしくない?【海外の反応】 : アニメ海外の反応 

アニメを見たことがない西洋人にオススメできるアニメってどういう基準の作品? : 外人速報 

日本の漫画『シャーマンキング』が完結版で表紙を描き下ろし!新旧カバーイラストを比較!【台湾人の反応】 : kaola.jp 

海外「発想に笑ったw日本のこのバッグを見てくれww」海外の反応 : おたほー 

海外の反応「海外の一般人からは評価が高いけど、アニメファンからは不人気のアニメって何かある?」 : !!翻訳注意報!! 

外国人「日本の読者に愛されてる漫画家TOP10を見てみよう」 : 海外の万国反応記 

日本のアニメ『ゲゲゲの鬼太郎』が猫娘に続き「目玉おやじ」まで美化してしまう!【台湾人の反応】 : kaola.jp 

外国人「アニメの登場人物よりも年上になってしまった・・・鬱だ」(海外の反応) : 海外ファントム 

海外の反応「みんなは2018年夏アニメでどのアニメを楽しんでいる?」 : !!翻訳注意報!! 

中国の動画サイトで日本のアニメが第1話100万視聴は多いのか少ないのか : 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む 

あるアニメと同じ世界を舞台にした別のストーリーのアニメのアイデア…ないかな? (海外の反応) : eigotoka  ~海外スレ翻訳所~ 

「あなたは異世界に転生しました。1つだけチート能力を授けましょう」(海外の反応) : 海外ファントム 

外国人「日本は大日本帝国からアニメ帝国になってしまったのか!?」 海外の反応。 : 海外反応! I LOVE JAPAN 

海外「この時代の日本アニメは良かったな」 お気に入りの定番アニメや映画を紹介する外国人 海外の反応 : アンプタップ 

外国人「なんでお前ら漫画を描かないの?外人だってことは言い訳にならないぜ」 : 外人速報 

外国人「日本の異世界系の主人公がみんな同じ顔だと気付いた」 : 海外の万国反応記 

「どのデバイスでアニメを見るのがベスト?」TV?スマホ?PC?(海外の反応) : 海外ファントム 

海外「タイムトラベル、家族、動物、”未来のミライ”は細田作品の集大成か」 : 映画狂の詩 








このエントリーをはてなブックマークに追加


日本人へのアンケート


「2018年夏、7月スタートのTVアニメで一番楽しみにしているのは? 」


進撃の巨人 Season3

20代男性
今までの話がこれからどうつながるのかが気になる。巨人の謎に到達できるかもしれないから。


20代女性
第一期から見ていましたので、第三期の放送が決まった時から楽しみにしていました。
第三期は、リヴァイ兵長の過去やクリスタの過去が明らかになるのでは?と思っています。
第一期、第二期もそうでしたが、作画がとても素晴らしいので、そこも楽しみです。
進撃の巨人は、人が食べられたり等、残虐なシーンもあるので、第三期の放送局がNHKということで、どこまで表現されるのか心配な面もあります。


30代女性
進撃の巨人の1期、2期からの続きで巨人と人間との間の隔たりの真相が深まるのか、あるいは3期で終焉ならば最終話をどう描いているのかその流れが楽しみです。


40代男性
シーズン1からシーズン2を見ているので続きが気になるので、選びました。


20代男性
進撃の巨人自体とても人気の漫画で自分も漫画しか読んだことがないのでアニメから見たいと思っている


30代女性
やはり進撃の巨人でしょう!全シーズン見ながら待っていましたよ!!


20代女性
Season1、2と共に見ており、躍動感のある描写、ストーリー、楽曲も毎回楽しみにしているので。


40代女性
原作は読んでないのでアニメで続きを見るのを楽しみにしていました。
でもまさか進撃の巨人がNHK総合で放送されるとは思わなかった!


20代男性
これまでも進撃の巨人を楽しく見てきました。
毎週の放送日にはリアルタイムで鑑賞していましたし、地方局で何度も再放送されていたので、同じ話を週に4回ほど見ることもありました。
それほどハマってしまったので、続きが非常に気になっています。


40代男性
Season2がかなり気になる展開で終わっていたので続きを心待ちにしていたから。


50代男性
進撃の巨人はSeason1からずっと見てきたので、話が完結するまで見続けようと思っています。
世界観が最高に面白いです。


30代女性
原作はもちろん、アニメも1期からずっとかかさず視聴しているため。


30代男性
今までのシリーズも毎回見ていて、エレンが救出された今後どのような展開になっていくのか楽しみだから。


20代女性
マンガを読んでいますが、アニメの方が映像も綺麗で内容がわかりやすいのでseason1からずっと見ています。


30代女性
続きを楽しみにしていたので、3期も逃さずチェックしようと思います。


30代女性
シーズン1、シーズン2を楽しく観ておりました。もちろん、原作のマンガも購入して、読んでおります。
シーズン1とシーズン2で張られた緻密な伏線を、見事回収できるのか、巨人の謎とは、いったいどんなものなのか、どのような仕上がりになるかとても楽しみです。


40代女性
大好きなアニメです。Season1も2も、全話見ました。
原作も全部持っています。この一年間、ひたすら待ち続けてきました。楽しみでたまりません。


40代女性
原作から好きでアニメもずっと見てきました。ストーリーは、これまでの巨人との戦いとは違う展開になっていきます。
それをどうアニメで見せてくれるのか楽しみです。放送局もNHKに変わるので、その辺りに何か違いが生まれるかも気になっています。


オーバーロードⅢ

20代男性
前作で終わりかと思っていたらまだ続編があったので見るつもりです。


30代女性
1・2とNetflixとテレビ放送でドはまりしました。
2のストーリーがまだ中途半端なこともあり3が待ち遠しくてしょうがありません!

テレビアニメからハマって、小説版も読んでいる途中です。
アニメ版とテレビ版のどちらもすばらしい完成度なので、アニメの演出を楽しみにⅢも心待ちにしています。


30代女性
2期ラストでフールーダさんとジルクニフさんが出てきたので、期待大です。
イケメンイケボで大物感あふれるジルクニフさんがいかにやつれていくのか、楽しみというゲスで本当にごめんなさい。
個人的にはネムちゃんに対するチョロインなアインズ様はカットしないで欲しいです。


40代男性
原作が好きでアニメシリーズも第1期からずっと楽しみに見ていたから。


40代男性
2期がとても中途半端に終わったので3期を待ちわびていました。
またあのクオリティのアニメを見れると思うと今から非常に楽しみ。


50代男性
「オーバーロード」のIは最高に面白かったのに、IIがいまひとつ楽しめなかったからⅢに期待しています。


50代男性
オーバーロードは前回作から見始めましたが、ジョークセンスが好みなんで、今作品も楽しみに観ます。



はたらく細胞

30代男性
CMで告知PVを観て面白そうだと思ったし、週刊モーニングに載っていたスピンオフ作品を読んでこれはいけると感じたので


30代女性
遂にはたらく細胞がアニメになりました!原作が好きなので楽しみです!


40代女性
単行本は全部持ってるくらい、もともと原作が好きなので。
早くアニメ化しないかなぁと思ってたくらいです。
声優陣も期待度アップの要因です!


30代女性
大好きな声優さんが主役をやるので、気になり原作を読んだのですがとても楽しかったです!
多彩なキャラクターと身体を作り出す細胞が擬人化になっているのがとても斬新でした。
身体の造りも学べるので勉強にもなりました。なのでアニメになって動くキャラクターが楽しみでなりません。


50代男性
人間の体の中の細胞を、人の仕事に例えたアニメみたいなので、見て為になりそうだし、キャラも好みな感じなので見てみたい。



「Free!」新作TVアニメシリーズ

30代女性
イケメンがとにかく泳ぐFree!の新作が遂にきました!今回も京アニさんの作画を期待してます!


30代女性
テレビシリーズは全部みているので、今回の新作も楽しみです。新しいキャラクターも登場するので、どんな展開になるのか気になります。


30代男性
過去2作は男が見てもなかなか面白いスポーツものになっていたので、今回も熱いストーリーになっているのではないかと期待しています。


30代女性
高校入学から始まったFree!のアニメの新作で、大学生になってからのお話。
高校生活でもいろいろ水泳や、水泳以外にもあったけど、大学生活では、どんな事件がおきるのか、少し楽しみにしています。


30代女性
ハルとマコトが高校を2人が卒業したので続編はもうないかと思っていたのに、まさかの大学生編があるのは嬉しくて、また彼らに会えるのが楽しみだからです。



深夜!天才バカボン

40代女性
子供の頃に大好きでずっと見ていたアニメなので、新作が見れるのが楽しみです。


40代女性
この中でバカボンは知っているのでなぜ深夜!なのか興味があったから


30代女性
子供の時バカボンを毎週楽しみに見ていたので、新しいバカボンも楽しみです。


30代女性
おそ松さん的なああいうゆるく見られるアニメに期待しているから。



殺戮の天使

30代女性
心の闇を抱えていそうなダークな部分がある作品かなとPVを見て思い、個人的に心に闇や傷を持った登場人物が出てくるストーリーは好きなので、それに該当する作品の一つかな思い楽しみにしている。


20代女性
原作のゲームをプレイ済みなので、どういったアニメーションになるのか楽しみ。
pvも視聴しましたが、声もイメージにピッタリです。


10代女性
ホラーゲームが好きでこの作品もホラーゲームがアニメになったと聞いて興味があるから。


20代女性
もともと原作のゲーム実況を見て、ファンだったのでこの作品がアニメ化すると聞いてすごく期待しています。
ゲームはとてもよいお話で感動したので、ぜひアニメでよさが出ているとうれしいです。



BANANA FISH

40代男性
あらすじやホームページの印象から直感で。
社会派の内容に期待。


50代男性
そもそも原作マンガが好きなので、アニメ化されてどうなるのか興味があります。
吉田秋生さんが原作のものは、数多く実写やアニメになっているのに、この作品は傑作という人も多い中、なぜか初の映像化です。期待したくなります。


30代男性
原作の漫画を昔読んだことがあるのですが、とても面白かったです。
多少現代に即したストーリーになるようなので、そういった意味でも楽しみです。


50代男性
原作を以前読んだ時、話が細かく作られていたことに感動したので、アニメ版も期待しています。



バキ

20代男性
原作漫画シリーズの大ファンであり、グラップラーから現在週間連載中の刃牙道までずっと購読してきた。
「バキ」には自分のすきな死刑囚編が含まれていて、アニメでどういう表現をするのかとても楽しみにしている。
また、久しぶりのアニメ化となるので声優の配役がどうなるのかも注目している。


20代男性
少々絵に癖はありますがこのような格闘系のお話が好きだから見ようと思っています。


40代男性
前回アニメ化したのはどれくらい前だろう。
もう思い出せないくらい昔な気がする。
原作も一段落してしまって中断しているので、今度はアニメ版のバキを楽しみしている。



ハイスコアガール

40代男性
著作権侵害問題で数年前にアニメ化が発表されて以来ずっと情報がなかったので、どんな内容になっているか気になるから。


40代男性
一度はアニメ化が発表されたものの、著作権問題でゲームメーカーと揉めて流れてしまったように思えたがようやく復活。
ちょうどゲーセン世代のため色々と懐かしく楽しめる。
原作も面白いのでアニメは期待しています。


20代男性
漫画を全巻持っていてとても好きな作品なのでアニメ化してくれてうれしいです。
いろいろ裁判とかでアニメ化が遠のいてしまったり漫画が出なくなってしまったりと寂しい時期もありましたが今回のアニメ化でまた盛り上がってくれると嬉しいです。



はねバド!

60代男性
「バドミントン」昔よくやった、馴染み深いスポーツなので、親しみが湧きます。


30代男性
アニメではあまり見たことがないバドミントンが題材なのと、作画が素晴らしいという前評判を耳にしたので楽しみです。


50代女性
原作のCMが流れてる時から、バドミントンの漫画って珍しいなと、気になってましたが、ハイキューの脚本・シリーズ構成をやった岸本さんが手掛ける正当派スポーツアニメということで、原作アリのアニメのなかではこの作品は期待してます。



中間管理録トネガワ

50代男性
悪だくみをしているような人間で、実際にかなり悪どいことをしていながら考えていることが割りと普通なところがよいです。
一所懸命に仕事をするも結果に結びつかずガックリしているところなどに共感を覚えます。


20代男性
原作であるカイジシリーズが好きで、そのスピンオフ作品である「中間管理録トネガワ」を漫画で読んだことがあった。
利根川を中心として本来敵役である帝愛グループの面々の憎めない意外な一面が見られておもしろかったので、アニメにも期待している。



はるかなレシーブ

50代男性
ビーチバレーのアニメなんて、季節感的にはバッチリ「夏っぽくて」なんで楽しみにしてます。


50代女性
今期のきらら枠。夏アニメらしくビーチスポーツモノだけど、過剰なおっぱいではなさそう。
きららアニメは自分的には当たりハズレがあるんだけど、PVの腹筋にストーリー期待したい。



天狼(シリウス) Sirius the Jaeger

30代女性
サスペンス・アクションというカテゴリが個人的好みで、声優の櫻井孝宏さんがミハイル役にPVを見て興味を持ち、監督が安藤真裕さんであるので、この作品制作にかかわっている人物という視点から見たいと思い楽しみにしている。


50代女性
継続作品の続編も楽しみだけど、敢えてオリジナルアニメ作品を推したいです。
PV見た感じでは動きもいいしミステリー要素もあるようで期待します。



ムヒョとロージーの魔法律相談事務所

30代女性
原作のあの絵柄、世界観がとても好きなのでアニメでもあの世界観に入り込めるような雰囲気を期待しているから


50代女性
少年雑誌のアニメみたいなんだけど、主役のムヒョやロージーのキャラやストーリ内容に興味湧くので、楽しみにしています。



プラネットウィズ

30代男性
水上悟志の大ファンなので
先行している漫画版も水上節全開で期待するしかない



ヤマノススメ サードシーズン

60代男性
セカンドシーズンを見てこのアニメが好きになりました、屋外でのキャンプなど参考にもなるしね。
サードシーズンも楽しみにしてます。



あそびあそばせ

20代女性
漫画アプリで無料配信してた時に原作漫画に出会ってからハマってしまい今までの日常系アニメとは被らないシュールな面白さがあって大好きな作品です。
アニメ化してどんな声優さんが演じるのか気になり楽しみにしてます。



ぐらんぶる

50代女性
以前は夢中だったスキューバダイビングのアニメみたいなので、とても楽しみにしています。
ダイビングの面白さ・怖さを魅せつけてください。



京都寺町三条のホームズ

30代女性
コミックを読んだことがあるのですが、絵柄もきれいだし、京都の町もきちんと描かれていたので、アニメ版ではどうなるのだろう? と興味がわいたので。



Phantom in the Twilight

50代女性
PV動画見たけど、綺麗でクリアな画像や登場人物、ミステリアスな雰囲気のストーリーなど、興味が湧きました。



Back Street Girls

60代男性
ヤクザがアイドルになるアニメみたいですが、一体どうやって・・・なんか面白そうなんでとても楽しみにしています
。ギャグおてんこ盛りでお願いします。



関連記事
コメント















 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
 
http://hannoumatome.com/tb.php/744-37b6b5df
カテゴリ
スポンサーリンク
管理人の人生が激変するキッカケになった、ドクターシーラボの元社長、池本克之さんが学長を務めるオンラインビジネススクールです。 とにかくメール登録後にプレゼントされる21分の動画を見て下さい。 ↓↓↓
検索フォーム
最新コメント
プライバシーポリシー
当サイトに掲載されている広告について
Google AdSense / グーグルアドセンス
当サイトは第三者配信の広告サービス「Google Adsense グーグルアドセンス」を利用しています。 広告配信事業者は、ユーザーの興味に応じた広告を表示するためにCookie(クッキー)を使用することがあります。 Cookie(クッキー)を無効にする設定およびGoogleアドセンスに関する詳細は「広告 – ポリシーと規約 – Google」をご覧ください。

Amazonアソシエイトプログラム
当サイトは、amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによって、サイトが紹介料を獲得できる手段を提供する事を目的に設定されたアフィリエイト宣伝プログラムになります。 このプログラムにより第三者がコンテンツ、宣伝を提供し訪問ユーザーの情報をCookieにより収集する場合があります。 プログラムにより収集されるCookieデータをどのように扱い、どのような形でプライバシーを保護するというのかについて詳しくは「Amazon.co.jp プライバシー規約」に記載されています。

アクセス解析について
当サイトではサイトの利用状況を把握するため、またサイト品質向上のためにGoogleによるアクセス解析ツール「Googleアナリティクス」を利用しています。これらのアクセス解析ツールはトラフィックデータ収集のためCookieを使用しています。このデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。

また、Cookieにより収集した情報は広告をより効果的に作ったり、ユーザーエクスペリエンスを向上させたりとサービス改善のために利用されています。

収取したデータをどのように扱い、どのような形でプライバシーを保護するというのかについてはGoogleポリシー基づいて管理されます。詳しくは「ブラウザによって送信された情報の Google での利用について | Googleポリシーと規約」に記載されている内容からご覧いただけます。