FC2ブログ
 

海外の反応アニメまとめ

アニメの海外の反応や感想をまとめたブログです。
 
 
最新記事
Amazon
プロフィール

反応太郎

Author:反応太郎
当ブログはリンクフリーです。


当ブログに載っていないブログやアニメの情報等ありましたら、
コメント・メールフォームより教えて頂けるとうれしいです。
(「かいがいの」「翻訳ゲリラ・改」、機械翻訳のブログは掲載できません)
また、アニメの海外の反応を取り扱う、
ブログ管理人の方からの掲載依頼を受付中です。
お気軽にお知らせください。


更新情報をつぶやいています。

RSSリンクの表示
リンク
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

次世代起業家育成セミナー

Back Street Girls ーゴクドルズー 海外の反応・感想 


スポンサーリンク


【アニメ】 Back Street Girls ーゴクドルズー 第10話 (海外の反応) : eigotoka  ~海外スレ翻訳所~ 




【アニメ】 Back Street Girls ーゴクドルズー 第1話(海外の反応)

【アニメ】 Back Street Girls ーゴクドルズー 第2話 (海外の反応)

【アニメ】 Back Street Girls ーゴクドルズー 第3話(海外の反応)

【アニメ】 Back Street Girls ーゴクドルズー 第4話 (海外の反応)

【アニメ】 Back Street Girls ーゴクドルズー 第5話 (海外の反応)

【アニメ】 Back Street Girls ーゴクドルズー 第6話 (海外の反応)

【アニメ】 Back Street Girls ーゴクドルズー 第7話 (海外の反応) 

【アニメ】 Back Street Girls ーゴクドルズー 第8話 (海外の反応) 

【アニメ】 Back Street Girls ーゴクドルズー 第9話 (海外の反応) 

eigotoka  ~海外スレ翻訳所~


関連記事

中国オタク「なぜこんな動かないアニメが人気になっているんだ?」Back Street Girlsに対する中国オタクの反応 : 「日中文化交流」と書いてオタ活動と読む

海外「誰か日本を止めるんだ!」 日本で放送中のアニメが斜め上を行き過ぎだと話題に : パンドラの憂鬱






このエントリーをはてなブックマークに追加


日本人へのアンケート


「Back Street Girls ーゴクドルズー」第1話を見た感想


面白かったので最後まで見るつもり

20代女性
ヤクザの組員が全身整形して女子アイドルになる、という斬新な設定が面白いです。
女子アイドルなのに時々、ヤクザだった頃の口調が心の声に現れたりなど、女子らしかぬ姿になってしまう所が笑えます。


30代男性
アイドルアニメは数多いが、極道の男3人に性転換手術を受けさせてアイドルをやらせるという発想には驚いた。発想の勝利である。
1回の放送で5話やるので、とにかくテンポが良い。勢いで畳みかけるギャグアニメだ。
主人公のアイドル3人に、ヤクザパートの声優とアイドルパートの声優がそれぞれ配置されているのも面白い。


20代男性
仕事に失敗したヤクザの男が指をつめるか手術を受けて女性アイドルに生まれ変わるかを選択するところから物語がはじまります。
ぶっ飛んだギャグ展開が面白いです。言動がはちゃめちゃなヤクザの親分も面白いです。


20代女性
設定が面白すぎるし
声優さんも豪華!
アニメで一話目からおもしろい!と
思うことがあまりなかったので
ハマりそうな予感です。


30代女性
アニナビイレブンで紹介してからこれは面白そう!と思って予約録画して見ました。期待通り面白かったです。
ヤクザ達のツッコミも的確でナイスだし、諏訪部さんの表現は相変わらずさすがでした。


30代男性
原作コミックを読んでおりますが、画にそのまま色と声がのっている感じで良いです(イメージを壊さない)。
見た目がかわいいのに中身が極道である面白さは健在。男性声優の心の叫びもグッド。動きはあまり感じられませんが、抜群の安定感です。


50代男性
裏路地アイドル「ゴクドルズ」売れてヨカッタね!もしも売れてなかったら、組長に何を要求されるかわかったもんじゃないよね。
しかし組長はなに考えてんだろう、ただお金もうけだけの為じゃないよね、きっと何か考えがあってのこと、この先の展開が楽しみ。


40代男性
全く予想外の内容でかなり笑わせてもらいました。
声優さんの演技力が見ものだと思います。
しかしこんなハチャメチャな事をよく思いつくものです。
原作者さんに大変興味あります。


60代男性
ヤクザからアイドルに整形した主人公3人組は、この先どうなっちゃうんだろう、ストーリに興味湧きます。
しかし極道の組員が化けているアイドルチームだからゴクドルズなんてすげー安易なネーミングで解り易い、もう少しひねりが欲しいところです。


40代男性
初回の放送を見た感想ですが、極道がアイドルになるという設定が初っ端からぶっ飛んでます。
主人公たちの思いとは裏腹にアイドルとして成功していくというのが笑いを誘う。


20代女性
1話を見ました。極道のお兄さん達がまさかの性転換をして、アイドル業に勤しむという題材が良かったです。
声優さん達の演技等もテンポよく突き抜けていて、最後まで見ようと思いました。


30代女性
思っていたよりぶっ飛んだ話だと思った。特にかたき討ちの相手が痴漢行為でファンに簡単に取り押さえられた所が面白かった。



継続するつもりで様子見でもう少し見る

40代男性
5分アニメやせいぜい15分アニメでいいような内容。
30分は辛い


50代男性
アイドルの体を様した中身性転換男3人組という設定が変わっていて面白い。
ドラマを主人公たちの見た目と内心のギャップに置いている点はありがちな演出だが、テンポ良く語られていることで良い出来だと思えます。
今後の展開、演出次第で更に面白くなりそうな気がするので、しばらく見てみたいでます。


20代男性
いい意味で期待を大きく裏切られたアニメです。
一話目からおもしろかったのでこれからの話に期待できる半面、途中でダメになるかもしれない危うさがあります。


40代男性
失敗の責任を取るために「なんでもやると言ったな」というフラグなセリフを吐いてしまったがために、ヤクザがタイで性転換の後洗脳されてアイドルデビューというぶっ飛んだ設定で頭のアンジャッシュのネタのようないい話が出てきたりしますが、なんだかんだで人気アイドルになっちゃう。このまま出オチにならなければ継続して見たいかなと思います。


30代女性
面白く観られました。あまり動かないのですが、テンションだけで乗り切って進めていく強引さに笑いました。作業中のながら視聴にぴったりです。


30代女性
ギャグは爆笑とまではいきませんが、ふふっと笑える感じで良かったです。
何より声優が豪華でいいですね。藤原さんの声が久しぶりに聞けて嬉しいので継続して見たいと思います。


50代男性
やくざが自分のしでかした不始末の代償として、性転換してアイドルになるという、ちょっと考えつかないアイディアは、着眼点としては面白いと思います。
これからの展開も、想像もつかず、期待してみていきたいと思います。


30代男性
極道がタイに行って性転換手術してアイドルになるって設定は今まで見たことない奇抜なアニメで、面白いと思いました。
それにしても手術後と前は見た目が違いすぎるように思います


30代女性
性転換&全身整形でガチガチの極道がアイドルになるというハチャメチャぶり。
まさかこんなに可愛い女の子が、という裏切り感が面白いです。


40代女性
親分の命で性転換してアイドルになる極道とか、めちゃくちゃな話ですが面白いです。
見た目はかわいいのに、中身は変わっていないので酒をがぶ飲みしたり本性がでるところが
笑ってしまいます。


30代男性
最初のアイドルになった経緯から、今のアイドル活動についてを退屈させず説明できていた。
時折、心の声や昔の記憶とリンクさせ、元任侠のアイドルという設定も網羅して見ていて飽きなかった。


20代男性
設定が他に絶対ないので面白かった。映像もきれいだし、今後のストーリー展開がどうなっていくかまったく予想できないので続きが観てみたいと思った。


50代男性
アイドルの中身が実は極道なんて発想が、ぶっ飛んでいて面白いと思いました。
これからの展開がとても楽しみです。


20代女性
絵柄が少し癖があるかなと思いましたが、キャラクターの、ヤクザの時とアイドルの時のギャップが面白いので見続けようと思います。声優も豪華です!



あと何話か見て面白くなければ切る

40代男性
悪くない


40代男性
テンポが良くて内容としてはそれほど悪くはなかったのですが、絵がとにかく動かないのでアニメでやる意味があったのかなという印象です。


30代女性
アイドルに変身前の極道たちの声が豪華だったので見始めましたが、どうもキャラデザインが受け付けにくい。
もう少し我慢してみてみますが、あと何話か見て、我慢の限界が来たら、切るかもしれません。


50代女性
アイドルのファンといえばやっぱオタク男子がつきものだよね、かなりのキモさを感じますが。
しかしやくざ組長よりも強いって・・・オタクファンのパワー侮れませんね。



つまらなかったのでもう見ない

40代男性
ヤンマガで連載しているのは知っていたが、読んではなかった。
アニメ化ということで興味はあったので見てみたが、ブラックジョークがキツすぎて楽しめなかった。
自分には合わない作品だった。


30代男性
最初PVで見てなんだこれはと衝撃を受けて変わっている内容なので期待していたのですが思っていたほどの面白さはなかったですね作画もあまり好きにはなれなかったです。



コメント















 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
 
http://hannoumatome.com/tb.php/749-7b047202
カテゴリ
オススメ
脱サラに成功し"自由な生活"を手に入れる人が次々と生まれているオンラインビジネススクールです。 ドクターシーラボの元社長、池本克之さんが学長を務めています。 とりあえずメール登録後にプレゼントされる21分の動画を見て下さい。 ↓↓↓
検索フォーム
最新コメント
プライバシーポリシー
当サイトに掲載されている広告について
Google AdSense / グーグルアドセンス
当サイトは第三者配信の広告サービス「Google Adsense グーグルアドセンス」を利用しています。 広告配信事業者は、ユーザーの興味に応じた広告を表示するためにCookie(クッキー)を使用することがあります。 Cookie(クッキー)を無効にする設定およびGoogleアドセンスに関する詳細は「広告 – ポリシーと規約 – Google」をご覧ください。

Amazonアソシエイトプログラム
当サイトは、amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによって、サイトが紹介料を獲得できる手段を提供する事を目的に設定されたアフィリエイト宣伝プログラムになります。 このプログラムにより第三者がコンテンツ、宣伝を提供し訪問ユーザーの情報をCookieにより収集する場合があります。 プログラムにより収集されるCookieデータをどのように扱い、どのような形でプライバシーを保護するというのかについて詳しくは「Amazon.co.jp プライバシー規約」に記載されています。

アクセス解析について
当サイトではサイトの利用状況を把握するため、またサイト品質向上のためにGoogleによるアクセス解析ツール「Googleアナリティクス」を利用しています。これらのアクセス解析ツールはトラフィックデータ収集のためCookieを使用しています。このデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。

また、Cookieにより収集した情報は広告をより効果的に作ったり、ユーザーエクスペリエンスを向上させたりとサービス改善のために利用されています。

収取したデータをどのように扱い、どのような形でプライバシーを保護するというのかについてはGoogleポリシー基づいて管理されます。詳しくは「ブラウザによって送信された情報の Google での利用について | Googleポリシーと規約」に記載されている内容からご覧いただけます。