海外の反応アニメまとめ

アニメの海外の反応や感想をまとめたブログです。
 
 
最新記事
プロフィール

反応太郎

Author:反応太郎
当ブログはリンクフリーです。



更新情報をつぶやいています。

RSSリンクの表示
リンク
メールフォーム
当ブログに載っていないブログやアニメの情報等ありましたら、 コメント・メールフォームより教えて頂けるとうれしいです。
(「かいがいの」「翻訳ゲリラ・改」、機械翻訳のブログは掲載できません)

また、アニメの海外の反応を取り扱う、 ブログ管理人の方からの掲載依頼を受付中です。 お気軽にお知らせください。

名前:
メール:
件名:
本文:

お知らせ

現在アンケートを実施中です
結果は後日、記事にアップする予定です。

クリックするとアンケート用のページに移動します。



「もういっぽん! 」を見た感想

NieR:Automata ニーア オートマタ Ver1.1a 海外の反応・感想 


スポンサーリンク


『アニメ海外の反応』ニーア オートマタ Ver1.1a 第3話




『アニメ海外の反応』ニーア オートマタ Ver1.1a 第1話

『アニメ海外の反応』ニーア オートマタ Ver1.1a 第2話

eigotoka  ~海外スレ翻訳所~









日本人へのアンケート


「NieR:Automata Ver1.1a」の第1話を見た感想


面白かったので最後まで見るつもり

60代男性
40年ぶりにマクロスを観た。(笑)それはさておき、作画、アニメーションは申し分ないです。マクロスというよりも、トランスフォーマーですね。いい出足です。


50代男性
ゲーム未プレイでwikに載っている内容を知っている程度。
元がゲームなのでCGを多用するほど絵がやすっぽくなる感じで戦闘シーンにそれほど強い印象を受けなかった、ある意味逆説的。ただ全体としての統一感がいい、これはゲームからのものかもしれないが、全体に流れるディストピア感が秀逸、テーマや作りこみの不安がない安心感は一話で受けたので最後まで見るつもり。


30代男性
巨大な敵に等身大のヒロインが立ち向かうバトルシーンは迫力があって格好良かったです。
戦士たちが何を抱えて戦うのかという思いがもっと分かるであろう続きにも期待できます。


20代女性
ゲームも面白かったけれど、アニメでもその面白さとか、世界観がきちんと守られていて、期待以上のアニメの出来で本当に感動しました。
どこまでアニメで描かれるのか楽しみです。


40代女性
ゲームをプレイ済みで大好きな作品です。
ゲームの素晴らしいCGがアニメになってどうなるか不安でしたが、作画は思っていたより綺麗で良かったです。
何よりゲームに忠実なストーリー再現に満足しています。
ゲーム未プレイ勢には内容が入りづらいと思いますが、既プレイ勢は見て損はないと思いました。


40代女性
排他的な語りに魅力を感じたし、2Bが9Sを抱えていて何があったのか知りたいと思いました。
2Bは黙々と任務を遂行するアンドロイドで感情を持ってはいけないというルールに素直に従っているのは真面目ですね。
反対に9Sはお喋りで2Bと一緒に任務が出来る事を喜ぶお茶目さんで可愛かったです。
2Bや9Sが使用する飛行戦闘機は取り外しが自由なようで面白い構造をしていて、二人には四角い形をしたサポートAIがくっついていたのも面白かったです。
敵も機械で無機質な質感が伝わってくるような絵力で荒廃した世界を上手く映し出していて寂しくなりました。
大勢で襲ってくるとか、超巨大な敵とか圧倒的に不利な状況に何度も追い込まれるのはハラハラしました。
自分達では勝てないと判断すると自爆してしまったのは悲しかったし、基地に戻る事が出来るのは便利だけどバックアップを取っていないから記憶が無いのは可哀想でした。
この戦いで二人が何をしてどんな運命が待っているのか凄く楽しみです。


20代女性
ゲームとはまた違った視点からストーリーを見られるので面白かった。
特に、ポッドたちはプレイしているとなかなか正面から攻撃している姿を見れないので嬉しかった。
ストーリーが少し駆け足な気がするが、次回も楽しみ。


40代女性
所々CGを使って描かれているが、視聴者に違和感を与えない丁寧なアニメーションだと思いました。主人公の2Bの少し冷たく人と一線を引くような声もとてもキャラクターに合っています。
2Bとは対照的な9Sの柔らかく相手の心を包みこむような声はキャラクターに命を与えているように思えました。とても素敵でした。


50代男性
2B達は、一体誰と闘っているのかな、人間は出てこないみたいだが、機械とロボットの争いなの?、だからエンドレスな戦いになるのか。
オートマタにも自我が目覚めて展開が一変するとかありえるのかな。


50代男性
RPGゲームの作品ということは、第一話を観てから知りましたが、2Bの声が石川由依さん、なんとなくヴァイオレット・エヴァを思い出しました。
作画もきれいで、是非、継続視聴したいと思います。


20代女性
もともとNieR:Automataのゲームをプレイしていたのでとても嬉しかったです!A2が好きなので動くA2がはやくみたい!
op edもカッコいい!


30代女性
原作のゲームの綺麗さをアニメでも綺麗に表現されており、またニーアオートマタの雰囲気を壊さずに作られていてとても好感が持てました。
続きが楽しみです。


30代男性
原作ゲームを上手くアニメに落とし込んでいました。
若干飛行ユニットのCGに違和感がありましたが戦闘シーンはスタイリッシュで丁寧な作りでした。
最初から用語が結構出てくるので、原作をやっていないと少し世界観が分かりづらいかもしれませんが取り合えず綺麗でカッコいい戦闘シーンを楽しんで貰えるといいなと思いました。


40代女性
原作のゲームはやっていなかったのでまだちゃんと世界観を把握できていませんが,敵とのアクションシーンは迫力がありましたし,どのキャラも顔の一部を隠していたりするところとか,ビジュアル面も含めて気に入りました。
おまけコーナーが思いの外ほのぼのとしていて和みました。


20代女性
2Bを魅力的に描こうとしている制作スタッフの意志を強く感じた。
フェチの塊のような2Bがド派手なアクションで動き回っていていろんな意味で目が離せなかった。
原作未プレイの為、1話時点ではストーリーはまだよくわからないが、終盤で一気に引き込まれ、これからがすごく楽しみになった。



様子見でもう少し見る

60代男性
1話はyoutubeでも見ることが出来る部分のアニメ化だった。第2話からが始まり?
コミカライズされているところをやるのだろうか?


30代女性
こちらのゲームをやったことがなかったので、世界観やストーリーがいまいち掴めませんでした。
初めて見る方でももう少しわかりやすく少し説明なりしてくれた方が、ストリーがわかりやすく、没入できる感じがしました。


50代女性
作画はものすごく綺麗だし動きもいい!
原作がゲームということで、ついて行けるかなと思ってたけど、登場人物も多くなく、
最後に人形劇(笑)で世界観の説明もしてくれるみたいなので、とりあえず継続の方向で。


40代男性
キャラが目隠ししてるような独特のデザインだけは際立っていたが、ストーリーにあまりワクワクするものがなさそうだった。


20代女性
作画と音楽ともに、かなり気合いを入れて作られたことがわかるアニメでした。
アクションもしっかりしていて見やすいです。


40代男性
元々アクションゲームからのアニメ化だけあってアクションが非常にかっこよく、オープニング曲から本編の映像もきれいでファンには見ごたえ十分なアニメでした。


30代女性
前作に続いて、世界観がとても緻密で、キャラクターデザインもとても綺麗で安心しました。
ストーリーによっては離脱するかもしれません。


20代女性
終始見ていてカッコよかったです。
絵も綺麗で細かく、少し内容に難しい部分もありましたが、面白いと思いました。


20代男性
自分はゲームをプレイ済みであり、グラフィックの美しさやシナリオの魅力などをアニメで表現できるかを不安に感じながら視聴しました。
感想としてはゲームに忠実に映像化しようとしてしまった結果ゲームの劣化になってしまったと感じました。
イクラ弾幕、戦闘システムの切り替わり、ポッドの説明口調などゲームだからこそ許容できていた表現が足を引っ張ってしまった印象です。


40代女性
原作に忠実にアニメ化されているという印象を受けました。
途中経過で端折る部分は端折っているので中だるみなく視聴する事ができましたが、ストーリーそのままならゲームをした方が良いかなとも思いました。
声優陣の演技は良かったですが作画はCGと描画が馴染まず違和感を強くかんじました。
最後の原作の数あるエンディングを紹介する人形劇の試みは面白いと感じたので見続けようと思いました。


40代男性
詳細設定はとても難解のようで理解するのは時間がかかりそうです。
戦闘シーンはしっかりしておりそれだけでも十分に見れる内容でした。
見ていくうちにどんどん面白くなっていくタイプの作品だと思いますので今後に期待です。


30代男性
正直あまり面白くなかったです。
まず原作をプレイしていないと分からない初見置いてけぼり状態で話が進みます。
いきなり戦いが始まり勝てないと悟ると自爆して、目が覚めると基地に戻っているといった流れなので原作ゲームのチュートリアルからボスまでの流れを忠実に再現しているのですが、忠実過ぎてこれならゲームのムービー部分を繋げて流しても大差無いと思いました。
もちろん7年前のゲームを現代のクオリティーで見れるのでオリジナルアニメとして見るのなら凄くこの後の展開が気になるような作りなんですが、原作プレイ済みの視聴者はそのまんま過ぎてガッカリすると思います。
もう少しアニメオリジナルの部分を足して欲しいと思いました。
最後に良かった点は主人公2Bのお尻と、敵の機械生命体のロボットCGです。
どちらもこだわりを感じるぐらい気合いが入った作画でした。


30代女性
もともとNeiR:Automataの原作ゲームをEエンドまでクリアしてデータ消去した者です。
いつも見ていたゲームのグラが本当にアニメチックになっていたのでちょっとだけ違和感は覚えています。
ニーアのパッケージにあるような9Sをお姫様だっこして叫ぶシーンがあったので、あれは過去の記憶なのか、これからそういうシーンがあるのは気になってます。
導入から大体最後まで、ゲームで見た同じセリフとほぼ同じシーンだったので先読みしてセリフ言う遊びができて楽しかったのですが、未プレイの人はこれ見て分かるのかな…?工場廃墟って場所に華がなさすぎてなんか淡泊に感じないかな…?と若干杞憂しております。
はやく遊園地廃墟に行ってほしいです。
工場の大型機械生命体とのバトルはゲームではみれない2B のかっこいいアクションが追加されていたりとよかったです。
1話ではなぜか機械と戦っている事、2Bや9Sは人ではなくアンドロイドである事、記憶を引き継げない事があることを教えたかったのかな?という感想です。
OP・EDは文句なしに素晴らしかったです。
ただこのままゲームと同じセリフをなぞってるだけだと省略されている部分もあり感情移入できるかなぁ?と不安なので、そのうち9Sあたりが自語りとかし始めたら面白いんじゃないかと笑



あと何話か見て面白くなければ切る

20代女性
ぶっちゃけ、世界観がよく理解できなかったけれど、雰囲気そのものは好みに近くもあったので、様子見がてら次も見たいなと思いました。


50代男性
ゲーム原作のようで、ご多分に漏れず未プレイの自分には何が何だかさっぱり分かりませんでした。
ただ、2Bのボディ一が装飾も含めて素敵だったのでとりあえず次回も見ます。


50代女性
機械の動きがコンピューターで作りましたって感じが強くて気になります。
それに対して人物はスタイリッシュでかっこいい感じなので、この世界観をもう少しじっくり観てみたいです。


50代女性
2Bや9Sがしているアイマスク?が気になります、鼻や口を出して、目だけ覆っているようだけど、目は見えないとか明るさに弱いとか、しかも少しずらし気味にシャレてるんでしょうか。
マスク外したとこみてみたいな。



つまらなかったのでもう見ない

20代男性
ゲームをそのまんまアニメにしました感の強い作品なので、私のようにゲームを知らない人にとってはよくわからない感じのアニメにうつった人も多いのではないかと思いました。



コメント















 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
 
https://hannoumatome.com/tb.php/1257-e26b9a14
カテゴリ
検索フォーム
最新コメント
プライバシーポリシー
当サイトに掲載されている広告について
Google AdSense / グーグルアドセンス
当サイトは第三者配信の広告サービス「Google Adsense グーグルアドセンス」を利用しています。 広告配信事業者は、ユーザーの興味に応じた広告を表示するためにCookie(クッキー)を使用することがあります。 Cookie(クッキー)を無効にする設定およびGoogleアドセンスに関する詳細は「広告 – ポリシーと規約 – Google」をご覧ください。


Amazonアソシエイトプログラム
当サイトは、amazon.co.jpを宣伝しリンクすることによって、サイトが紹介料を獲得できる手段を提供する事を目的に設定されたアフィリエイト宣伝プログラムになります。 このプログラムにより第三者がコンテンツ、宣伝を提供し訪問ユーザーの情報をCookieにより収集する場合があります。 プログラムにより収集されるCookieデータをどのように扱い、どのような形でプライバシーを保護するというのかについて詳しくは「Amazon.co.jp プライバシー規約」に記載されています。

アクセス解析について
当サイトではサイトの利用状況を把握するため、またサイト品質向上のためにGoogleによるアクセス解析ツール「Googleアナリティクス」を利用しています。これらのアクセス解析ツールはトラフィックデータ収集のためCookieを使用しています。このデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。

また、Cookieにより収集した情報は広告をより効果的に作ったり、ユーザーエクスペリエンスを向上させたりとサービス改善のために利用されています。

収取したデータをどのように扱い、どのような形でプライバシーを保護するというのかについてはGoogleポリシー基づいて管理されます。詳しくは「ブラウザによって送信された情報の Google での利用について | Googleポリシーと規約」に記載されている内容からご覧いただけます。